Vom Nutzen

Es nützt nichts,
ein Menschenfreund, der werde ich nicht.
Sie reizen, sie nerven, sie sind nicht ganz dicht.
Kreuzen dauernd Deinen Weg,
wenn Du Dich einlässt, sind sie weg.
Am Ende bist Du doch allein,
ob mit oder ohne Herz aus Stein.

Free

Free of my thoughts again,
scrutinizing love papers and then
will be free of my thoughts again,
deleting phone numbers with my pen.
Will I be free of my thoughts again?

Sperrmüll

Wenn etwas zu sperrig ist, wird es zu Müll.
Müll, der uns einsperrt in die eigene Vergangenheit.
Sperrmüll eben, ein altes Teil vom Leben.
Der Rest davon muss weg,
den er verstellt den Weg.
Der Osten wird ihn holen
und das sind meistens Polen.